Du-te la...

ANGAJĂM!

Încărcător-descărcător pe platforma chimică.

Salariu de până la 2300 lei net

Telefon 0756120383

filme porno
filme online
xnxx
xxnx
xxnxx
xxnxnxx

Curierul de Vâlcea pe YouTubeRSS Feed

19 octombrie 2018

Prima scriere în limba română a pornit de la Costești


Una din mândriile costeștenilor este faptul că istoria scrisului în limba română a pornit tocmai de la vatra lor. Astfel, primul manuscris cunoscut al acestei cronici a fost achiziționat de filologul rus V. I. Grigorovici, aflat în trecere prin Țara Românească în anul 1845, care l-a publicat, parțial, în 1859 (Mihăilă, G. 1989: 55). Manuscrisul găsit la Mănăstirea Bistrița (Oltenia) se află în Rusia, la Biblioteca de Stat (fostă Muzeul Rumianțev) din Moscova (Mihăilă, G. 1989: 62). Textul, considerat a fi cea dintâi cronică scrisă în limba română, este o copie după un original care nu s-a păstrat. Se mai cunosc două copii incomplete ale acestui text, făcute în secolul al XVIII-lea (vezi, pe larg, Mihăilă, G. 1989: 61-86). Manuscrisul are 156 de pagini, format 21 x 14,5 cm, „scrise cu cerneală neagră, cu litere semiunciale mari, îngrijite, frumoase chiar, adesea în scriptio continua” (Mihăilă, G. 1989: 62). Vinieta de la început, titlurile capitolelor și slovele inițiale sunt scrise cu roșu (ibidem).
După cum reiese din dedicația de la sfârșitul părții întâi a textului, autorul cronicii este călugărul Mihail Moxa de la Mănăstirea Bistrița, unde acesta a fost egumen până în 1618. Copia a fost executată de un caligraf priceput și era, probabil, destinată episcopului Teofil al Rîmnicului, cel care îi solicitase cărturarului oltean alcătuirea cronicii (v. Mihăilă, G. 1989: 63). Cronograful lui Mihail Moxa a mai fost editat de B. P. Hasdeu ( 1878), N. Simache / Tr. Cristescu (1942), C. S. Nicolăescu-Plopșor (1943) și, într-o ediție critică, de G. Mihăilă (1989).

Print Friendly, PDF & Email

Comentarii

mesaj(e)

Etichete: , ,

Mai multe articole de la Actualitate